- 更新01
茱丽叶特·斯蒂文森,朱迪·丹奇,海伦·米伦,布莱恩·考克斯,艾德里安·莱斯特,洛丽塔·查卡巴蒂
- 更新HD
西蒙·佩吉,凯特·贝金赛尔,罗宾·威廉姆斯,罗伯·里格尔,特瑞·吉列姆,约翰·克里斯,乔安娜·林莉,艾迪·伊扎德,亚历克萨·戴维斯,艾瑞克·爱都,迈克尔·帕林,特瑞·琼斯,罗伯特·巴瑟斯特,梅拉·沙尔,艾玛·皮尔森,朱蒂·罗,桑吉夫·巴哈斯卡,布莱恩·考克斯,罗南·萨莫尔斯,加文·斯科特,玛格丽塔·道尔
- 更新TC
斯嘉丽·强森,安娜·钱斯勒,本·克朗普顿,安格斯·迪顿
- 更新中字版
大卫·田纳特,麦克·辛,乔恩·哈姆,弗兰西斯·麦克多蒙德,本尼迪克特·康伯巴奇,米兰达·理查森,马克·加蒂斯,德里克·雅各比,里斯·谢尔史密斯,山姆·泰勒·巴克,珊·布鲁克,丹尼尔·梅斯,奥利,杰克·怀特霍尔,安玛·里斯,迈克尔·麦基恩,伊兰·加尔科夫,阿德里娅·阿霍纳,阿尔菲·泰勒,保罗·查希迪,奈德·丹内利,西蒙·梅雷尔斯,杜恩·麦基琴,格洛里亚·奥比安约,阿利安·巴克瑞,安娜·麦克西维尔·马丁,米瑞·伊诺丝,布莱恩·考克斯,洛德斯·法比尔斯,优素福·盖特伍德,比尔·帕特森,婕姬·克卢恩,伊丽莎白·贝
- 更新08
保罗·贝坦尼,威廉·达福,西蒙·迈克伯尼,汤姆·哈迪